El jefe Waiwai narra para su gente, los Waiãpi, el viaje para encontrarse con los Zo’é, un grupo indígena recientemente contactado. Ambos pueblos hablan el dialecto Tupi y comparten muchas tradiciones culturales, sin embargo, los Zo’é son el primer grupo con el que tienen contacto con los Waiãpi desde hace más de veinte años.
Vincent Carelli (Francia, 1953) es un antropólogo, indigenista y documentalista franco-brasileño. Fundador del proyecto “Video de los pueblos” que forma cineastas indígenas. Interesado en problemáticas de grupos indígenas, ha participado en proyectos de índole ambiental y cultural. En su documental Corumbiará narra la matanza de un grupo de indígenas en 1985, así como la experiencia de los indígenas aislados, lo que le valió amplios reconocimientos.
Dominique Gallois es docente del Departamento de Antropología y coordinadora del Centro de Estudios Indígenas e Indigenismo de la Universidad de São Paulo. Le interesa el desarrollo de los pueblos indígenas, sobre todo la cosmovisión y la tradición oral de los Waiãpi y de los Zo’é. Colaboró con “video de los pueblos” entre 1983 y 1998.