{"id":26092,"date":"2022-08-10T16:18:51","date_gmt":"2022-08-10T21:18:51","guid":{"rendered":"http:\/\/137.184.87.148\/?p=26092"},"modified":"2022-08-23T00:41:18","modified_gmt":"2022-08-23T05:41:18","slug":"nacer-de-la-tragedia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/2022\/08\/nacer-de-la-tragedia\/","title":{"rendered":"Nacer de la tragedia"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p>Rebeldes e insumisas, un d\u00eda de 1974 las olas del mar trascendieron a un cicl\u00f3n que pareci\u00f3 terminar con la comunidad que las rodeaba, la poblaci\u00f3n de Charco Redondo. M\u00e1s que eso, de aquel devastador acontecimiento naci\u00f3 San Marquitos, una comunidad ubicada en la Costa Chica de Oaxaca.<\/p>\n<p>A pesar de la fortaleza de su origen, San Marquitos no est\u00e1 reconocido oficialmente, es un territorio invisible en los mapas; no as\u00ed para sus habitantes, quienes crean y sostienen tradiciones para darle color al pueblo. A trav\u00e9s de la danza, el canto, la medicina tradicional, el pastoreo de borregos y otras actividades, llevan a flote un territorio desapercibido en los planos, un hogar que se origin\u00f3 de la incertidumbre de imaginar todo perdido.<\/p>\n<blockquote><p>Rupturas amorosas, el velatorio de un cuerpo y los novenarios del mismo, as\u00ed como diversas festividades a las que se une el pueblo, son algunas de las actividades que tambi\u00e9n son retratadas a trav\u00e9s de la c\u00e1mara.<\/p><\/blockquote>\n<p>Tan tenaz como el mismo mar, en San Marquitos crece Adonis, un infante delgado y decidido que est\u00e1 bajo el cuidado de Romualda Tello, su abuela. <em>Nos hicieron noche<\/em> sigue de cerca la vida de Adonis, quien se niega a ser parte de las tradiciones del pueblo, al tiempo que su abuela se esfuerza por educarlo y motivarlo para que se involucre, sobre todo, en la danza tradicional, la danza de los Diablos.<\/p>\n<p>Romualda Tello, quien adem\u00e1s de al cuidado de Adonis dedica su vida a ser rezadora del pueblo, ten\u00eda 15 a\u00f1os cuando las olas del mar cubrieron lo que ella conoc\u00eda como su comunidad. Ese d\u00eda, asegura, \u201cfue una tragedia muy triste, muy fea, a los a\u00f1os que tengo yo, no hab\u00eda visto un aguacero como el que pas\u00f3 en el a\u00f1o del 74\u201d.<\/p>\n<p>Ella es la primera en contar su perspectiva del hecho, luego, se suma a un mosaico de voces que reconocen que antes del cicl\u00f3n la vida era otra. Si ahora San Marquitos es un territorio lleno de naturaleza y sostenido por esta, antes los sembrad\u00edos y animales propios eran para cada familia su fuente de alimento y trabajo. Bastaba el agua del r\u00edo para saciar la sed o la carne de alg\u00fan animal de granja para solucionar la comida del d\u00eda, ahora, dicen, eso ya no existe.<\/p>\n<p>Rupturas amorosas, el velatorio de un cuerpo y los novenarios del mismo, as\u00ed como diversas festividades a las que se une el pueblo, son algunas de las actividades que tambi\u00e9n son retratadas a trav\u00e9s de la c\u00e1mara.<\/p>\n<p>Este documental cuenta la historia de San Marquitos, pero tambi\u00e9n pone el lente sobre la din\u00e1mica comunitaria que se genera en territorios peque\u00f1os donde todas las personas habitantes se conocen entre s\u00ed, se miran como iguales y se reconocen por sus habilidades, actitudes y necesidades. A la par, registra el amor familiar entre una abuela y su nieto, un cari\u00f1o que se muestra a partir de peque\u00f1os actos como el cuidado en la enfermedad.<\/p>\n<p>Adonis, ansioso por hallar su identidad m\u00e1s all\u00e1 del molde impuesto, transgrede las normas establecidas en este espacio que se esfuerza por hacerse notar aunque su presencia parezca invisibilizada. Su abuela, que ha visto a San Marquitos nacer desde antes de la llegada del cicl\u00f3n, almacena en su memoria y en su cuerpo decenas de historias que avalan el origen del pueblo. Al narrarlas, no solo busca transmitir la importancia del suceso, sino cautivar a que las almas m\u00e1s j\u00f3venes contin\u00faen defendiendo y adorando el territorio que pisan.<\/p>\n<p>Antonio Hern\u00e1ndez, el director, captura a trav\u00e9s de la imagen de las mujeres, las flores, la comida, el baile, la cerveza y los fuegos artificiales la esencia de San Marquitos. Muestra la conexi\u00f3n y el devenir de los cuerpos que danzan y se observan en medio de un pueblo que naci\u00f3 de lo que pareci\u00f3 ser una tragedia.<\/p>\n<p>Una c\u00e1mara compa\u00f1era que sigue los pies, las manos, las sonrisas, los rostros de incertidumbre, las bocas que cantan y las piernas que bailan. Una historia de resistencia que se cuenta a trav\u00e9s de sus habitantes, de la tierra y el mar mismos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Rebeldes e insumisas, un d\u00eda de 1974 las olas del mar trascendieron a un cicl\u00f3n que pareci\u00f3 terminar con la comunidad que las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":26093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,332,936],"tags":[],"iniciativas":[74],"temas":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26092"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26094,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26092\/revisions\/26094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26093"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26092"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=26092"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=26092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}