{"id":25878,"date":"2022-08-02T09:01:08","date_gmt":"2022-08-02T14:01:08","guid":{"rendered":"http:\/\/137.184.87.148\/?p=25878"},"modified":"2022-08-23T00:36:07","modified_gmt":"2022-08-23T05:36:07","slug":"anunciamos-la-programacion-de-resistencias-y-retrovisor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/2022\/08\/anunciamos-la-programacion-de-resistencias-y-retrovisor\/","title":{"rendered":"\u00a1Anunciamos la programaci\u00f3n de Resistencias y Retrovisor 2022!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p>A un mes del arranque de la Gira de Documentales, Ambulante anuncia dos secciones m\u00e1s de la programaci\u00f3n de su decimos\u00e9ptima edici\u00f3n: <strong>Resistencias<\/strong> y <strong>Retrovisor<\/strong>. Desde hace algunos a\u00f1os <strong>Resistencias<\/strong> es conocida por reunir documentales con enfoque en la justicia y la defensa de los derechos humanos y <strong>Retrovisor<\/strong> propone un enriquecimiento de la visi\u00f3n cr\u00edtica del presente a trav\u00e9s de materiales de archivo.<\/p>\n<p>En 2022, la secci\u00f3n <strong>Resistencias<\/strong> re\u00fane historias extraordinarias que exploran el concepto de resistir desde los afectos y la colectividad, y nos proporcionan alternativas para reconfigurarnos. La defensa del territorio contada de viva voz por sus actores, el desaf\u00edo al capitalismo que propone la redistribuci\u00f3n de la riqueza de un modo radical y reflexiones sobre la maternidad y las expectativas de g\u00e9nero nos presentan narrativas contrahegem\u00f3nicas que vislumbran posibilidades de vida distintas.<\/p>\n<p>Participan en la secci\u00f3n los siguientes t\u00edtulos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/robin-de-los-bancos\/\"><strong><em>Robin de los bancos <\/em><\/strong><\/a>| Dir. Anna Giralt Gris | Espa\u00f1a | 2022<\/li>\n<\/ul>\n<p>Logline: La historia de Enric Duran, quien rob\u00f3 medio mill\u00f3n de euros a los bancos y los don\u00f3 a proyectos sociales.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/el-territorio\/\"><strong><em>El territorio <\/em><\/strong><\/a>| Dir. Alex Pritz | Brasil, Dinamarca, Estados Unidos | 2022<\/li>\n<\/ul>\n<p>Logline: La comunidad ind\u00edgena Uru-eu-wau-wau lucha por defender su tierra en la Amazonia.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/primavera-eterna\/\"><strong><em>Primavera eterna <\/em><\/strong><\/a>| Dir. Jason Loftus | Canad\u00e1 | 2022<\/li>\n<\/ul>\n<p>Logline: Activistas chinos logran hackear la televisi\u00f3n estatal para defender sus derechos.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/todos-nuestros-latidos-estan-conectados-por-explosiones-estelares\/\"><strong><em>Todos nuestros latidos est\u00e1n conectados por explosiones estelares <\/em><\/strong><\/a>| Dir. Jennifer Rainsford | Suecia | 2022<\/li>\n<\/ul>\n<p>Logline: Acompa\u00f1a los procesos de sanaci\u00f3n despu\u00e9s del terremoto y el tsunami de Jap\u00f3n en 2011.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/en-el-umbral\/\">En el umbral<\/a> <\/em><\/strong>| Dir. Coraci Ruiz | Brasil | 2020<\/li>\n<\/ul>\n<p>Logline: Un documental \u00edntimo sobre el proceso de transici\u00f3n del hijo adolescente de la directora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Como parte de las actividades relativas a <strong>Resistencias <\/strong>en la Ciudad de M\u00e9xico y a prop\u00f3sito del documental <strong><em>Robin de los bancos<\/em><\/strong>, se llevar\u00e1 a cabo la <strong>Jornada: Econom\u00edas alternativas y futuros posibles<\/strong>, con participaci\u00f3n en l\u00ednea del activista y protagonista del documental <strong>Enric Dur\u00e1n as\u00ed como su directora, Anna Giralt<\/strong> en compa\u00f1\u00eda de renombrades especialistas para reflexionar e imaginar otras formas de relaciones pol\u00edticas y econ\u00f3micas m\u00e1s solidarias, justas e igualitarias. El evento tendr\u00e1 lugar el viernes 2 de septiembre a las 17:00 hrs en el <strong>Centro de Cultura Digital. <\/strong>Se contemplan otras actividades complementarias que ser\u00e1n comunicadas pr\u00f3ximamente.<\/p>\n<p>Por su parte, <strong>Retrovisor<\/strong> compila una selecci\u00f3n de obras mexicanas que se presentan en dos programas que muestran territorios transformados por la explotaci\u00f3n de recursos naturales y las colectividades que construyen memoria sobre ellos. En la programaci\u00f3n se muestran cortometrajes que han sido rescatados por sus protagonistas o herederos culturales, como una forma de evidenciar la potencia de contar con testimonios de los cambios ocurridos en sus territorios. Ambos programas viajar\u00e1n durante toda la Gira de Documentales.<\/p>\n<p>En palabras de Tzutzumatzin Soto, programadora en Ambulante: \u201cLas im\u00e1genes que se resguardan en los archivos requieren de espacios para discutirlas, lo que hace que su preservaci\u00f3n tenga sentido. Sobre todo cuando aquello que se ha registrado interpela nuestra relaci\u00f3n con el mundo actual, por ejemplo, nos ayuda a dimensionar nuestro impacto en la naturaleza, nos da perspectiva respecto a las formas que toma la organizaci\u00f3n comunitaria, o bien, nos ofrece un lenguaje para interrogar lo que se considera como verdad hist\u00f3rica\u201d.<\/p>\n<p><strong>Programa 1. Murmullos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/sukiki-sierra-tarahumara\/\"><strong><em> Sierra Tarahumara<\/em><\/strong> <\/a>| Alfonso Mu\u00f1oz, Fran\u00e7ois Lartigue, INAH | M\u00e9xico | 1976<\/li>\n<\/ul>\n<p>Logline: Registra los rituales rar\u00e1muri para protegerse de la explotaci\u00f3n de sus bosques.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/logros-y-desafios\/\"><strong><em>Logros y desafios <\/em><\/strong><\/a>| Crisanto Manzano | M\u00e9xico | 1991<\/li>\n<\/ul>\n<p>Logline: Pueblos zapotecas de Oaxaca se organizan para conseguir su propio medio de transporte.<\/p>\n<p><strong>Programa 2. Exploraciones<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/coleccion-del-club-de-exploraciones-de-mexico-materiales-izta-popo\/\">Colecci\u00f3n del Club de Exploraciones de M\u00e9xico: Materiales Izta-Popo<\/a> <\/em><\/strong>| Club de Exploraciones de M\u00e9xico | M\u00e9xico | 1947<\/li>\n<\/ul>\n<p>Logline: Testimonios visuales del paisaje del\u00a0 corredor Izta-Popo, que ahora solo queda en im\u00e1genes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Funci\u00f3n especial en Ciudad de M\u00e9xico<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><a href=\"http:\/\/137.184.87.148\/documentales\/ruinas\/\">Ruinas<\/a> <\/em><\/strong>| Jesse Lerner | Estados Unidos | 1999<\/li>\n<\/ul>\n<p>Como parte de <strong>Retrovisor<\/strong> este a\u00f1o se presenta una funci\u00f3n especial de la pel\u00edcula <strong><em>Ruinas<\/em><\/strong>, obra representativa y emblem\u00e1tica del cine documental experimental del cineasta e investigador Jesse Lerner.\u00a0 A manera de ensayo-collage, <strong><em>Ruinas<\/em><\/strong> interroga acerca de lo que puede considerarse como verdad hist\u00f3rica en relaci\u00f3n con la arqueolog\u00eda mesoamericana: la repatriaci\u00f3n de piezas arqueol\u00f3gicas, la apropiaci\u00f3n cultural y los problemas de la visi\u00f3n euroc\u00e9ntrica de la preservaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La proyecci\u00f3n tendr\u00e1 lugar el <strong>4 de septiembre a las 16:00 hrs.<\/strong> <strong>en la Cineteca Nacional<\/strong> en la Ciudad de M\u00e9xico, y estar\u00e1 seguida de una sesi\u00f3n de preguntas y respuestas con el director, en compa\u00f1\u00eda de Walter Forsberg, preservador audiovisual.<\/p>\n<p>La programaci\u00f3n de Retrovisor podr\u00e1 disfrutarse tanto en la Cineteca Nacional como en el Museo Universitario del Chopo y en el Centro Cultural Jos\u00e9 Mart\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ambulante Gira de Documentales viajar\u00e1 a cinco estados entre el 31 de agosto y el 9 de octubre de 2022: Ciudad de M\u00e9xico<\/strong> (del 31 de agosto al 4 de septiembre), <strong>Michoac\u00e1n<\/strong> (del 7 al 11 de septiembre), <strong>Aguascalientes<\/strong> (del 21 al 25 de septiembre), <strong>Chihuahua<\/strong> (del 28 de septiembre al 2 de octubre) y <strong>Veracruz<\/strong> (del 5 al 9 de octubre). De manera paralela al recorrido territorial de la Gira y retomando el formato h\u00edbrido, la <strong>programaci\u00f3n tambi\u00e9n estar\u00e1 disponible de manera digital <\/strong>para usuarios y usuarias en toda la rep\u00fablica mexicana a trav\u00e9s de <a href=\"http:\/\/www.ambulante.org\">www.ambulante.org<\/a>. La programaci\u00f3n es mayoritariamente gratuita.<\/p>\n<p>Finalmente, parte de la programaci\u00f3n de la Gira 2022 estar\u00e1 disponible en<strong> televisoras nacionales como Canal Once y Canal 22, as\u00ed como en televisoras locales.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ambulante agradece el apoyo de la Secretar\u00eda de Cultura, al Instituto Mexicano de Cinematograf\u00eda, Fundaci\u00f3n Ford, Sigrid Rausing Trust, Cin\u00e9polis, LCI Seguros, Labodigital, R7D, Stella Artois, Fundaci\u00f3n Heinrich B\u00f6ll y a Aeropuertos del Sureste (ASUR) quien a trav\u00e9s del est\u00edmulo fiscal Eficine 189 Distribuci\u00f3n contribuyen a hacer posible la Gira. Tambi\u00e9n agradecemos a las instituciones, embajadas, fundaciones, sedes, restaurantes, medios y a todos los colaboradores que apoyan en nuestro recorrido. Finalmente, al equipo y les voluntaries que nos regalan su tiempo y dedicaci\u00f3n y que permiten que Ambulante contin\u00fae existiendo en cada ciudad que visita la Gira.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.A un mes del arranque de la Gira de Documentales, Ambulante anuncia dos secciones m\u00e1s de la programaci\u00f3n de su decimos\u00e9ptima edici\u00f3n: Resistencias [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":25870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,935],"tags":[],"iniciativas":[74],"temas":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25878"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25878"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25944,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25878\/revisions\/25944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25870"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25878"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=25878"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=25878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}