Sobre Tramas y trascendencias<\/em><\/p>\n La violaci\u00f3n es una trama hist\u00f3rica <\/em>porque se ha repetido en nosotras, <\/em>nuestras madres, abuelas y en otras generaciones<\/em><\/p><\/blockquote>\n De la voz de tres mujeres distintas se refleja una realidad abrumadora. Mediante la apropiaci\u00f3n de sus voces, ahora adultas, ellas recuerdan y reafirman el impacto que tuvo en sus vidas haber sido abusadas sexualmente en la infancia. \u201cMe qued\u00e9 muy callada, muy t\u00edmida\u201d, asegura una. \u201cUno de ni\u00f1a no sabe realmente qu\u00e9 fue lo que pas\u00f3; el cuerpo y el coraz\u00f3n le dicen a uno que algo no est\u00e1 bien\u201d, dice otra de las voces.<\/p>\n Adem\u00e1s de ser un recorrido de historias individuales de las entrevistadas, este cortometraje es un recordatorio de que la memoria familiar marca vidas. Aquellas mujeres, con miedo y estigmas, tienen presentes las vivencias de sus madres, tambi\u00e9n abusadas. Reconocen, a partir de su experiencia, la necesidad de hablar en todos los espacios de los riesgos que enfrentan las ni\u00f1as para evitar que se repitan las violencias. \u201cMi vida de mujer siempre fue, en la medida en que fui creciendo, una vida de peligro\u201d, asegura y se lamenta una de ellas.<\/p>\n Todas estas vidas atravesadas por el dolor, el arrepentimiento, la verg\u00fcenza, la culpa y el castigo se unifican en una sola voz, en un mismo sonido: el miedo. Ahora, el temor lo transforman en odio, en rabia hacia aquellos que las violentaron. Identifican el desequilibrio hist\u00f3rico entre mujeres y hombres, pero al mismo tiempo generan herramientas individuales y colectivas de sanaci\u00f3n para la recuperaci\u00f3n de una vida digna. Transforman la ira en vida.<\/p>\n Este trabajo es una sucesi\u00f3n de im\u00e1genes dolorosas e \u00edntimas. La c\u00e1mara se enfoca en planos abiertos de la naturaleza, pero tambi\u00e9n en encuadres del rostro y el cuerpo, espec\u00edficamente de manos, pies y ojos. Es una mirada a las heridas que se quedan impregnadas en las pieles de las v\u00edctimas que ahora lo enuncian con fuerza: sus cuerpos fueron violados y vulnerados, se quedaron inhabilitados para seguir sintiendo; pero a\u00fan es posible recuperarlos.<\/p>\n Tramas y trascendencias <\/em>fue elaborado por Flor de Mar\u00eda \u00c1lvarez Medrano y form\u00f3 parte de los documentales apoyados por la iniciativa Ambulante M\u00e1s All\u00e1, generaci\u00f3n 2011-2012.<\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Sobre Tramas y trascendencias La violaci\u00f3n es una trama hist\u00f3rica porque se ha repetido en nosotras, nuestras madres, abuelas y en otras generaciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":25670,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,73,332],"tags":[],"iniciativas":[72],"temas":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25669"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25671,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25669\/revisions\/25671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25670"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25669"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=25669"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=25669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}