{"id":6325,"date":"2018-04-09T02:38:35","date_gmt":"2018-04-09T07:38:35","guid":{"rendered":"http:\/\/137.184.87.148\/?post_type=documentales&#038;p=6325"},"modified":"2022-07-04T19:12:36","modified_gmt":"2022-07-05T00:12:36","slug":"siempre-andamos-caminando","status":"publish","type":"documentales","link":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/documentales\/siempre-andamos-caminando\/","title":{"rendered":"We Are Always Walking"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3>SYNOPSIS<\/h3>\n<p>Alberta, Julia and Catalina are three Chatina women who were forced to leave their hometowns to work on the coast of Oaxaca. After a path full of turmoil, upon arrival, they are faced with discrimination.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>BIOGRAPHY<\/h3>\n<p><strong>Dinazar Urbina Mata<\/strong> studied Social Communication at the Universidad Aut\u00f3noma Metropolitana-Xochimilco. She collaborated in filmmaking projects such as <em>Taw\u00e4\u2019\u00e4kt\u00e4jk: para el andar<\/em>, <em>La vida en tinta<\/em> and <em>La cr\u00e8me de la cr\u00e8me<\/em>. She was a FONCA grantee in the Screenplay category.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">*This film is an Ambulante Beyond production.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[[proyecciones]]<\/p>\n<p>[[documentales]]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>\n<p>Alberta, Julia y Catalina son tres mujeres chatinas que han tenido que dejar sus pueblos originarios para trabajar en la costa de Oaxaca, tras largas traves\u00edas para llegar, padecen discriminaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24541,"template":"","categories":[2],"tags":[],"sedes":[424,502,207],"iniciativas":[72,246,74],"temas":[138,82,355,79,136,98,356,80,357],"acf":[],"post_meta":{"_edit_lock":["1656979899:30"],"_edit_last":["30"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"event_subtitle":[""],"first_date":[null],"sin_fecha":["0"],"_amb_vimeo_url":["https:\/\/vimeo.com\/222574279"],"_amb_titulo_original":[""],"_amb_director":["Dinazar Urbina Mata"],"_amb_anio":["2017"],"_amb_genero":[""],"_amb_pais":["M\u00e9xico"],"_amb_idioma":["Espa\u00f1ol, chatino"],"_amb_duracion":["63"],"_amb_fotografia":["Viviana Cruz L\u00f3pez"],"_amb_guion":["Dinazar Urbina Mata"],"_amb_edicion":["Dinazar Urbina Mata"],"_amb_sonido":["Emmanuel Antonio L\u00f3pez, Astrid Itzel Mu\u00f1oz \u00c1lvarez"],"_amb_musica":[""],"_amb_animacion":[""],"_amb_diseno_sonoro":[""],"_amb_produccion":["Judith Canseco Cort\u00e9s"],"_amb_produccion_ejecutiva":[""],"_amb_compania_productora":["Ambulante M\u00e1s All\u00e1"],"_amb_festivales_premios":["FICM\r\n"],"_amb_contacto":[""],"_amb_contacto_mail":[""],"_amb_enlaces_externos":["Revista | Siempre andamos caminando | Rese\u00f1a Revista Encuadres | leer | http:\/\/encuadres.com.mx\/nota\/465"],"_yoast_wpseo_primary_category":["2"],"_yoast_wpseo_primary_secciones":["99"],"_yoast_wpseo_primary_sedes":["424"],"_yoast_wpseo_primary_iniciativas":["246"],"_yoast_wpseo_primary_temas":["82"],"_yoast_wpseo_primary_festivales":["314"],"_yoast_wpseo_primary_guia-documentales":["381"],"_yoast_wpseo_primary_ciudades":["64"],"_wp_old_date":["2018-01-24","2018-03-24","2018-03-28"],"_yoast_wpseo_primary_generaciones":["604"],"_yoast_wpseo_primary_ama-estados":["610"],"_oembed_19d42a223fa2e683684c380f965944eb":["<iframe title=\"Tr&amp;aacute;iler de &amp;uml;Siempre andamos caminando&amp;uml;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/237759867?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"689\" height=\"388\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_19d42a223fa2e683684c380f965944eb":["1592520706"],"_oembed_2922419141ac5891ecf177f2fa579ce7":["<iframe title=\"Tr&amp;aacute;iler de &amp;uml;Siempre andamos caminando&amp;uml;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/237759867?h=4f913320ff&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_2922419141ac5891ecf177f2fa579ce7":["1656979961"],"_oembed_0a413f7d80014e7343d4c7e91ea1c458":["<iframe title=\"Tr&amp;aacute;iler de &amp;uml;Siempre andamos caminando&amp;uml;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/237759867?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"693\" height=\"390\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_0a413f7d80014e7343d4c7e91ea1c458":["1592520728"],"_oembed_deb1428c21551ff2740d0cf0c0c6c6a1":["<iframe title=\"Tr&amp;aacute;iler de &amp;uml;Siempre andamos caminando&amp;uml;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/237759867?h=4f913320ff&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"979\" height=\"551\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_deb1428c21551ff2740d0cf0c0c6c6a1":["1646615095"],"_thumbnail_id":["24541"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Alberta, Julia y Catalina dejaron sus pueblos originarios para trabajar en la costa de Oaxaca. Este es un retrato de sus largas traves\u00edas para subsistir."],"_amb_extra_button_text":[""],"_amb_extra_button_link":[""],"inline_featured_image":["0"],"_oembed_2b26381ccf2022455404f093453f7c9a":["<iframe title=\"Tr&amp;aacute;iler de &amp;uml;Siempre andamos caminando&amp;uml;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/237759867?h=4f913320ff&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"978\" height=\"550\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_2b26381ccf2022455404f093453f7c9a":["1656979939"]},"eventos":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/6325"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentales"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/6325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24543,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/6325\/revisions\/24543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24541"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6325"},{"taxonomy":"sedes","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sedes?post=6325"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=6325"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=6325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}