<\/p>\n
Cada a\u00f1o miles de mujeres centroamericanas cruzan la frontera entre Guatemala y M\u00e9xico, mujeres decididas que inician una traves\u00eda incierta, pero cargada de sue\u00f1os. El transitado corredor migratorio Huehuetenango-Comit\u00e1n, en la frontera chiapaneca entre ambos pa\u00edses, es uno de los m\u00e1s descuidados por los defensores de derechos humanos. La amenaza m\u00e1s grande a la que se enfrentan las mujeres durante su traves\u00eda se deriva de los estigmas que lugare\u00f1os, familiares y extra\u00f1os les imponemos con nuestra mirada y trato. A pesar de todo, llenas de tenacidad y valent\u00eda, ellas ven en el trayecto hacia el norte la posibilidad de salir de la miseria y darles una mejor calidad de vida a sus familias.<\/p>\n
[[proyecciones]]<\/p>\n
CODIRECCI\u00d3N – Ana Isabel Guadarrama<\/p>\n
Naci\u00f3 en San Crist\u00f3bal de Las Casas, Chiapas, el 6 de noviembre de 1986. Licenciada en Comunicaci\u00f3n Intercultural, form\u00f3 parte de la Escuela de Video Mesoamericano, y en 2011 obtuvo el Premio Nacional de Periodismo y Literatura AMMPE. Ese mismo a\u00f1o es aceptada para formar parte de la primera generaci\u00f3n de Ambulante M\u00e1s All\u00e1, donde dirige su primer documental No quiero decir adi\u00f3s<\/em>.<\/p>\n En el 2013 participa en los talleres del CCC, realizados en San Crist\u00f3bal de Las Casas, y como resultado de esta capacitaci\u00f3n produce un cortometraje titulado Lalo, el drag\u00f3n<\/em>. Obtuvo el primer lugar en el \u201cEncuentro de J\u00f3venes Investigadores del estado de Chiapas\u201d, evento convocado por el CONACYT y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), con la investigaci\u00f3n colectiva titulada \u201cFeminicidios en San Crist\u00f3bal\u201d. En el 2014 form\u00f3 parte de la brigada mexicana que viaj\u00f3 a Brasil para conocer el trabajo del Movimiento de los Trabajadores Rurales sin Tierra (MST).<\/p>\n CODIRECCCI\u00d3N – Mar\u00eda In\u00e9s Roqu\u00e9<\/p>\n Directora, investigadora y docente. Mexicana por naturalizaci\u00f3n. Se inici\u00f3 como fot\u00f3grafa en talleres dirigidos por L\u00e1zaro Blanco y Pedro Meyer en los a\u00f1os ochenta. Hasta principios de los noventa particip\u00f3 en numerosas exposiciones colectivas e individuales. Es titulada en Cine por el CCC, y en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n por la UAM-X. Maestra en Desarrollo Cultural por la Universidad Aut\u00f3noma de Coahuila. Ha orientado su actividad al desarrollo del trabajo colaborativo y la creaci\u00f3n de relaciones \u00a0creativas y horizontales, tanto en iniciativas p\u00fablicas como privadas, siempre en el \u00e1rea audiovisual. De forma individual y colectiva ha dirigido tres largometrajes documentales y es pionera del documental personal con su tesis del CCC,\u00a0\u201cPap\u00e1 Iv\u00e1n\u201d.\u00a0Actualmente es coordinadora acad\u00e9mica del programa de formaci\u00f3n en realizaci\u00f3n documental\u00a0Ambulante M\u00e1s All\u00e1.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cada a\u00f1o miles de mujeres centroamericanas cruzan la frontera entre Guatemala y M\u00e9xico, mujeres decididas que inician una traves\u00eda incierta, pero cargada de sue\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24823,"template":"","categories":[1],"tags":[],"sedes":[],"iniciativas":[72],"temas":[98,80],"acf":[],"post_meta":{"_edit_lock":["1647911427:30"],"_edit_last":["30"],"event_subtitle":[""],"first_date":[null],"sin_fecha":["0"],"_amb_vimeo_url":["https:\/\/vimeo.com\/134781883"],"_amb_titulo_original":[""],"_amb_director":["Ana Isabel Guadarrama y Mar\u00eda In\u00e9s Roqu\u00e9 "],"_amb_anio":["2015"],"_amb_genero":[""],"_amb_pais":["M\u00e9xico"],"_amb_idioma":["Espa\u00f1ol "],"_amb_duracion":["25\u2019 "],"_amb_fotografia":["Pablo Garc\u00eda Morales"],"_amb_guion":["Ana Isabel Guadarrama y Mar\u00eda In\u00e9s Roqu\u00e9 "],"_amb_edicion":["Martha Uc y Madely Trujillo"],"_amb_sonido":["Ana Isabel Guadarrama y Mar\u00eda In\u00e9s Roqu\u00e9"],"_amb_musica":[""],"_amb_animacion":[""],"_amb_diseno_sonoro":["Pablo Fern\u00e1ndez y Al fondo del callej\u00f3n "],"_amb_produccion":["Mar\u00eda In\u00e9s Roqu\u00e9, Carolina Coppel y Diana Dami\u00e1n "],"_amb_produccion_ejecutiva":[""],"_amb_compania_productora":["Foca AC, Ambulante M\u00e1s All\u00e1"],"_amb_festivales_premios":[""],"_amb_contacto":[""],"_amb_contacto_mail":[""],"_amb_enlaces_externos":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_primary_category":["1"],"_yoast_wpseo_primary_secciones":["19"],"_yoast_wpseo_primary_sedes":[""],"_yoast_wpseo_primary_iniciativas":["72"],"_yoast_wpseo_primary_temas":["80"],"_yoast_wpseo_primary_festivales":["8"],"_yoast_wpseo_focuskw_text_input":["Pasos ciegos documental"],"_yoast_wpseo_focuskw":["Pasos ciegos documental"],"_yoast_wpseo_linkdex":["51"],"_yoast_wpseo_primary_ciudades":[""],"_yoast_wpseo_primary_guia-documentales":[""],"_yoast_wpseo_primary_generaciones":["685"],"_yoast_wpseo_primary_ama-estados":["608"],"_thumbnail_id":["24823"],"_yoast_wpseo_metadesc":["En el transitado y descuidado corredor migratorio Huehuetenango-Comit\u00e1n, las mujeres enfrentan los estigmas del lugar con valent\u00eda y tenacidad."],"_amb_extra_button_text":[""],"_amb_extra_button_link":[""],"inline_featured_image":["0"]},"eventos":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/5707"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentales"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/5707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24824,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/5707\/revisions\/24824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24823"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5707"},{"taxonomy":"sedes","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sedes?post=5707"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=5707"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=5707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}