{"id":18629,"date":"2020-05-02T22:30:09","date_gmt":"2020-05-03T03:30:09","guid":{"rendered":"http:\/\/137.184.87.148\/?post_type=documentales&#038;p=18629"},"modified":"2022-07-05T23:52:02","modified_gmt":"2022-07-06T04:52:02","slug":"birth-wars","status":"publish","type":"documentales","link":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/documentales\/birth-wars\/","title":{"rendered":"Birth Wars"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><b>Sinopsis<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Birth Wars<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> documenta la actividad de las parteras en cuatro estados del sureste de M\u00e9xico: Guerrero, Veracruz, Oaxaca y Chiapas. Tlapa de Comonfort o Acatepec, por ejemplo, son escenarios donde el descuido del sector p\u00fablico de salud alcanza el \u00e1mbito de la maternidad. En muchos casos, las embarazadas enfrentan restricciones para elegir entre una ces\u00e1rea o un parto natural; adem\u00e1s, la violencia obst\u00e9trica se perfila alarmante.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Janet Jarman muestra c\u00f3mo los problemas relativos a la parter\u00eda corresponden, principalmente, a la falta de v\u00ednculos entre esta profesi\u00f3n y el personal de las cl\u00ednicas. Por si fuera poco, varios m\u00e9dicos subestiman el trabajo de las parteras haciendo a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil la labor de traer nuevos seres humanos al mundo en comunidades lejanas. Enfatizando en las situaciones enfrentadas por Rafaela, una joven partera de Guerrero, Jarman ofrece una reflexi\u00f3n que retoma lo dicho por Michel Odent: \u201cPara cambiar el mundo primero hay que cambiar la forma de nacer\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por Sabina Orozco, servicio social en Ambulante. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Semblanza\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Janet Jarman es fotoperiodista y documentalista. Comenz\u00f3 su carrera en Estados Unidos y Londres. Desde 2003 reside en M\u00e9xico, donde se centra en temas como los problemas de seguridad, la migraci\u00f3n, el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica y los desaf\u00edos de los recursos h\u00eddricos. El trabajo de Jarman se ha publicado en <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The New York Times<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">National Geographic <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">y <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Smithsonian Magazine<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, entre otros. Tambi\u00e9n ha colaborado con fundaciones y algunas ONG. Sus fotograf\u00edas se han presentado en Visa Pour l\u2019Image y han recibido diversos reconocimientos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Sinopsis\u00a0 Birth Wars documenta la actividad de las parteras en cuatro estados del sureste de M\u00e9xico: Guerrero, Veracruz, Oaxaca y Chiapas. Tlapa de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18631,"template":"","categories":[],"tags":[],"sedes":[],"iniciativas":[],"temas":[813,355,89,356,361],"acf":[],"post_meta":{"_edit_lock":["1657082998:30"],"_edit_last":["30"],"event_subtitle":[""],"first_date":[null],"sin_fecha":["0"],"_amb_vimeo_url":["https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hj6Xtg64KUo&feature=emb_logo"],"_amb_titulo_original":[""],"_amb_director":["Janet Jarman"],"_amb_anio":["2019"],"_amb_genero":[""],"_amb_pais":["M\u00e9xico"],"_amb_idioma":["Espa\u00f1ol, tseltal"],"_amb_duracion":["73"],"_amb_fotografia":[""],"_amb_guion":[""],"_amb_edicion":["Filip Lein"],"_amb_sonido":["Maria Cristina Santos Monroy, Emma Viviana Gonzalez y Myriam Valdez Soto"],"_amb_musica":["Carlos \u2018Lion\u2019 Perez"],"_amb_animacion":[""],"_amb_diseno_sonoro":[""],"_amb_produccion":["Janet Jarman, Filip Lein"],"_amb_produccion_ejecutiva":["Sharon Bissell"],"_amb_compania_productora":["Tonala Productions"],"_amb_festivales_premios":["GIFF\r\nDoqumenta \r\nDocsMX \r\nFestival de Cine de la Habana \r\nXV Muestra Internacional de Mujeres en el Cine y la Televisi\u00f3n \r\nSanta Barbara International Film Festival \r\nZacatecas International Film Festival \r\nAwareness Festival \r\nEthnografilm \r\nSR Socially Relevant Film Festival NYC \r\nWomen Deliver Film Festival"],"_amb_contacto":["Janet Jarman"],"_amb_contacto_mail":["janet@janetjarman.com"],"_amb_enlaces_externos":[""],"_thumbnail_id":["18631"],"_yoast_wpseo_focuskw":["Birth Wars"],"_yoast_wpseo_linkdex":["48"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_primary_secciones":["594"],"_yoast_wpseo_primary_iniciativas":["809"],"_yoast_wpseo_primary_temas":["813"],"_yoast_wpseo_primary_festivales":["789"],"_oembed_72fd11985aa3153895daaeb1a5fc0868":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"825\" height=\"464\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_72fd11985aa3153895daaeb1a5fc0868":["1588198954"],"_oembed_6746622ca9c5fc5d1a1be85c358d4b4d":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_6746622ca9c5fc5d1a1be85c358d4b4d":["1589915163"],"_oembed_f247b8b63f784feb7b1f1ee2702c226b":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"829\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_f247b8b63f784feb7b1f1ee2702c226b":["1588199056"],"_oembed_576dd1ea254e66c78790cbef0eb04e07":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"676\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_576dd1ea254e66c78790cbef0eb04e07":["1588199320"],"_oembed_838fd8b5028587cf0be6ba61ddb8e507":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"721\" height=\"406\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_838fd8b5028587cf0be6ba61ddb8e507":["1588368632"],"_oembed_4a5da0247d84af8e3efa2940c8b52b27":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"703\" height=\"395\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_4a5da0247d84af8e3efa2940c8b52b27":["1588888786"],"_oembed_de4d7ce64e7c9bdd6dce6f176877ae20":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"699\" height=\"393\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_de4d7ce64e7c9bdd6dce6f176877ae20":["1589000645"],"_wp_old_date":["2020-04-21"],"_yoast_wpseo_primary_category":["2"],"_oembed_93959f5ffcefac15b7ab2a36370a5107":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"689\" height=\"388\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_93959f5ffcefac15b7ab2a36370a5107":["1589915152"],"_oembed_6320521385bd3abfbb5e740146d51aa3":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"652\" height=\"367\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_6320521385bd3abfbb5e740146d51aa3":["1602021990"],"_oembed_050da239602c23d5fec0e61ac3dda5a2":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"374\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_050da239602c23d5fec0e61ac3dda5a2":["1603391575"],"_oembed_ecbaeb51a1e1361b3174d47e59e7e389":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"684\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_ecbaeb51a1e1361b3174d47e59e7e389":["1603486691"],"_oembed_558cb751c9f5b9246858bc844e8aa5f7":["<iframe title=\"Tr\u00e1iler de &quot;Birth Wars&quot;, de Janet Jarman en Ambulante en Casa 2020 | Resistencias\" width=\"746\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hj6Xtg64KUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_558cb751c9f5b9246858bc844e8aa5f7":["1608155601"],"_amb_extra_button_text":[""],"_amb_extra_button_link":[""],"inline_featured_image":["0"]},"eventos":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/18629"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentales"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/18629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25691,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/18629\/revisions\/25691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18631"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18629"},{"taxonomy":"sedes","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sedes?post=18629"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=18629"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=18629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}