{"id":17258,"date":"2020-04-21T11:30:48","date_gmt":"2020-04-21T16:30:48","guid":{"rendered":"http:\/\/137.184.87.148\/?post_type=documentales&p=17258"},"modified":"2020-10-08T16:39:08","modified_gmt":"2020-10-08T21:39:08","slug":"volteados","status":"publish","type":"documentales","link":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/documentales\/volteados\/","title":{"rendered":"Volteados"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

Sinopsis<\/strong><\/p>\n

En este mundo los papeles se han invertido, y los ni\u00f1os cuidan a los adultos. Ellos son quienes los levantan de la cama, los empujan en sus pesadas carriolas a la parada del autob\u00fas, les cepillan los dientes, los persiguen en el patio y se mantienen siempre presentes para secar sus l\u00e1grimas.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Semblanza\u00a0<\/b><\/p>\n

Hend Esmat y Lamiaa Diab son un d\u00fao de directoras de dise\u00f1o y animaci\u00f3n originarias de El Cairo, Egipto. Las dos terminaron estudios en la Escuela de Animaci\u00f3n de Bristol, y previamente estudiaron Cine y Dise\u00f1o de Medios en Cairo. R\u00e1pidamente descubrieron que compart\u00edan intereses y comenzaron a trabajar juntas en 2012.<\/span><\/p>\n

[[proyecciones]]<\/p>\n

[[documentales]]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Sinopsis En este mundo los papeles se han invertido, y los ni\u00f1os cuidan a los adultos. Ellos son quienes los levantan de la […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18619,"template":"","categories":[],"tags":[],"sedes":[],"iniciativas":[],"temas":[813,358,89,136,368],"acf":[],"post_meta":{"_edit_lock":["1602193019:14"],"_edit_last":["14"],"_thumbnail_id":["18619"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"event_subtitle":[""],"first_date":[null],"sin_fecha":["0"],"_amb_vimeo_url":[""],"_amb_titulo_original":["Flipped"],"_amb_director":["Hend Esmat, Lamiaa Diab"],"_amb_anio":["2018"],"_amb_genero":[""],"_amb_pais":["Reino Unido"],"_amb_idioma":["Sin di\u00e1logos"],"_amb_duracion":["5"],"_amb_fotografia":[""],"_amb_guion":[""],"_amb_edicion":[""],"_amb_sonido":["Patrick Henchman"],"_amb_musica":[""],"_amb_animacion":[""],"_amb_diseno_sonoro":[""],"_amb_produccion":[""],"_amb_produccion_ejecutiva":[""],"_amb_compania_productora":["Bristol School of Animation"],"_amb_festivales_premios":["Anima\r\nITFS\r\nFestival Internacional de Cine para Ni\u00f1os de Nueva York\r\nGlas, Festival de Animaci\u00f3n\r\nAnima Mundi\r\nAnimasivo"],"_amb_contacto":[""],"_amb_contacto_mail":["hello@hendandlamiaa.com"],"_amb_enlaces_externos":[""],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_secciones":["4"],"_yoast_wpseo_primary_ciudades":[""],"_yoast_wpseo_primary_sedes":[""],"_yoast_wpseo_primary_iniciativas":["809"],"_yoast_wpseo_primary_temas":["813"],"_yoast_wpseo_primary_festivales":["789"],"_yoast_wpseo_primary_guia-documentales":[""],"_yoast_wpseo_primary_generaciones":[""],"_yoast_wpseo_primary_ama-estados":[""],"_yoast_wpseo_focuskw":["Volteados"],"_yoast_wpseo_linkdex":["39"]},"eventos":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/17258"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentales"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/17258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20651,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/17258\/revisions\/20651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18619"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17258"},{"taxonomy":"sedes","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sedes?post=17258"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=17258"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=17258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}