{"id":15811,"date":"2019-04-24T13:54:00","date_gmt":"2019-04-24T18:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/137.184.87.148\/?post_type=documentales&#038;p=15811"},"modified":"2019-04-24T13:54:00","modified_gmt":"2019-04-24T18:54:00","slug":"me-vas-a-gritar","status":"publish","type":"documentales","link":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/documentales\/me-vas-a-gritar\/","title":{"rendered":"\u00bfMe vas a gritar?"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><b>Sinopsis<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La violencia y los juicios hacia las mujeres son los elementos que cargan las pesas que Melissa levanta en sus entrenamientos. En una sociedad machista, ella rompe con el rol femenino y enfrenta la exigencia, el acoso y la culpa en la calle y en el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ring<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Semblanza<\/b><\/p>\n<p><b>Laura Herrero Garv\u00edn <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Espa\u00f1a, 1985) es una cineasta que lleg\u00f3 a M\u00e9xico en 2010 para estudiar cine y trabajar como directora, cinefot\u00f3grafa y montadora en diferentes proyectos documentales. Ha realizado ma\u0301s de una veintena de cortometrajes documentales en diferentes pai\u0301ses, una gran variedad de videos y campan\u0303as de incidencia con una perspectiva transversal de g\u00e9nero. Es integrante de la asociaci\u00f3n audiovisual La Sand\u00eda Digital, cuyo objetivo es la reestructuraci\u00f3n del tejido social y la defensa de los derechos humanos a trav\u00e9s del cine.<\/span><\/p>\n<p>[[proyecciones]]<\/p>\n<p>[[documentales]]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Sinopsis La violencia y los juicios hacia las mujeres son los elementos que cargan las pesas que Melissa levanta en sus entrenamientos. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15812,"template":"","categories":[],"tags":[],"sedes":[],"iniciativas":[74],"temas":[82,79,136,81,101],"acf":[],"post_meta":{"_edit_lock":["1556132185:14"],"_edit_last":["14"],"_thumbnail_id":["15812"],"_yoast_wpseo_content_score":["60"],"event_subtitle":[""],"first_date":[null],"sin_fecha":["0"],"_amb_vimeo_url":[""],"_amb_titulo_original":[""],"_amb_director":["Laura Herrero Garv\u00edn"],"_amb_anio":["2018"],"_amb_genero":[""],"_amb_pais":["M\u00e9xico"],"_amb_idioma":["Espa\u00f1ol"],"_amb_duracion":["11"],"_amb_fotografia":["Laura Herrero Garv\u00edn"],"_amb_guion":["Laura Herrero Garv\u00edn, Majo Siscar"],"_amb_edicion":["Eduardo Palenque"],"_amb_sonido":["Elo\u00edsa D\u00edez"],"_amb_musica":["Batallones Femeninos"],"_amb_animacion":[""],"_amb_diseno_sonoro":[""],"_amb_produccion":["Laura Herrero Garv\u00edn"],"_amb_produccion_ejecutiva":[""],"_amb_compania_productora":["Laura Herrero Garv\u00edn"],"_amb_festivales_premios":["FICM\r\nGIFF"],"_amb_contacto":[""],"_amb_contacto_mail":["lauraherrerogarvin@gmail.com"],"_amb_enlaces_externos":[""],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_secciones":["480"],"_yoast_wpseo_primary_ciudades":["3"],"_yoast_wpseo_primary_sedes":[""],"_yoast_wpseo_primary_iniciativas":["74"],"_yoast_wpseo_primary_temas":["82"],"_yoast_wpseo_primary_festivales":["576"],"_yoast_wpseo_primary_guia-documentales":[""],"_yoast_wpseo_primary_generaciones":[""],"_yoast_wpseo_primary_ama-estados":[""]},"eventos":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/15811"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentales"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/15811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15813,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/15811\/revisions\/15813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15812"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15811"},{"taxonomy":"sedes","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sedes?post=15811"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=15811"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=15811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}