{"id":10707,"date":"2018-05-28T10:36:29","date_gmt":"2018-05-28T15:36:29","guid":{"rendered":"http:\/\/137.184.87.148\/?post_type=documentales&#038;p=10707"},"modified":"2022-07-08T18:26:46","modified_gmt":"2022-07-08T23:26:46","slug":"el-remolino","status":"publish","type":"documentales","link":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/documentales\/el-remolino\/","title":{"rendered":"El Remolino"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<h3>SINOPSIS<\/h3>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Esther y su hermano Pedro, un campesino que defiende su identidad de g\u00e9nero, viven en El Remolino, un pueblo a orillas del r\u00edo Usumacinta. Las inundaciones son parte de esta comunidad, que las afronta con resiliencia e incluso iron\u00eda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h3>SEMBLANZA<\/h3>\n<p>Laura Herrero Garv\u00edn es integrante de la asociaci\u00f3n audiovisual La Sand\u00eda Digital, cuyo objetivo es la reestructuraci\u00f3n del tejido social y la defensa de los derechos humanos a trav\u00e9s del cine. Estudi\u00f3 en la San Francisco Film Society y en 2010 empez\u00f3 a trabajar en M\u00e9xico como directora, fot\u00f3grafa y editora. Actualmente trabaja en su nuevo largometraje documental, <em>La mami<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Spanish For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. SINOPSIS Esther y su hermano Pedro, un campesino que defiende su identidad de g\u00e9nero, viven en El Remolino, un pueblo a orillas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24424,"template":"","categories":[73],"tags":[],"sedes":[],"iniciativas":[246],"temas":[89,79,98,78,90,356,357],"acf":[],"post_meta":{"_edit_lock":["1657322683:30"],"_edit_last":["30"],"_yoast_wpseo_content_score":["60"],"event_subtitle":[""],"first_date":[null],"sin_fecha":["0"],"_amb_vimeo_url":["https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3HM2bJyij8s&feature=youtu.be"],"_amb_titulo_original":[""],"_amb_director":["Laura Herrero Garv\u00edn"],"_amb_anio":["2016"],"_amb_genero":[""],"_amb_pais":["M\u00e9xico"],"_amb_idioma":["Espa\u00f1ol"],"_amb_duracion":["74"],"_amb_fotografia":["Laura Herrero Garv\u00edn"],"_amb_guion":["Laura Herrero Garv\u00edn"],"_amb_edicion":["Lorenzo Mora Salazar"],"_amb_sonido":["Josu\u00e9 Vergara, Elo\u00edsa Diez"],"_amb_musica":["Josu\u00e9 Vergara"],"_amb_animacion":[""],"_amb_diseno_sonoro":[""],"_amb_produccion":["Ana\u00efs Vignal, Julio L\u00f3pez"],"_amb_produccion_ejecutiva":[""],"_amb_compania_productora":["La Sand\u00eda Digital, Semillero Estudios, Instituto Mexicano de Cinematograf\u00eda FOPROCINE"],"_amb_festivales_premios":["Festival de cine de Locarno\r\nDocumentaMadrid\r\nPLANETFOCUS\r\nSARATOV IFF\r\nFICBAQ\r\nFICMorelia \r\nCamden IFF\r\nFULL FRAME\r\nMIRADASDOC"],"_amb_contacto":["Ana\u00efs Vignal"],"_amb_contacto_mail":["anaisvignal@gmail.com"],"_amb_enlaces_externos":[""],"_yoast_wpseo_primary_category":["73"],"_yoast_wpseo_primary_secciones":["245"],"_yoast_wpseo_primary_ciudades":[""],"_yoast_wpseo_primary_sedes":[""],"_yoast_wpseo_primary_iniciativas":["246"],"_yoast_wpseo_primary_temas":["89"],"_yoast_wpseo_primary_festivales":["498"],"_yoast_wpseo_primary_guia-documentales":[""],"_wp_old_date":["2018-05-24"],"_thumbnail_id":["24424"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Pedro es un campesino que defiende su identidad de g\u00e9nero. \u00c9l y su hermana Esther viven en El Remolino, un pueblo donde las inundaciones son costumbre."],"_amb_extra_button_text":[""],"_amb_extra_button_link":[""],"inline_featured_image":["0"]},"eventos":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/10707"}],"collection":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales"}],"about":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentales"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/10707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24425,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentales\/10707\/revisions\/24425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24424"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10707"},{"taxonomy":"sedes","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sedes?post=10707"},{"taxonomy":"iniciativas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/iniciativas?post=10707"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"http:\/\/137.184.87.148\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=10707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}