Este es un breve retrato de la más grande, poblada y vertiginosa ciudad de Sudamérica: São Paulo. Aquí los cariocas son como pájaros y los paulistas como hormigas: las distancias son grandes y todo el mundo se encuentra inmerso en una prisa por pasar de un punto A a un punto B. Es, también, una jornada ocupada a través de una bella bestia brasileña que no puede dejar de moverse a un ritmo veloz e irregular.